Mors kokebokHovde 1937
← forrige479 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Ribs kompott

Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 251 i originalboka · morskokebok.no

Dessert
Ribs kompott, Mors egen skrift
Mors egen skrift, side 251. Klikk for å se den større.
Porsjoner
3
Tid
20 min

Porsjoner og tid er mine anslag. Boka oppgir det ikke.

Ingredienser

  • 1 kgribsBoka skriver «1 kg ribs».
  • ½ kgsukkerBoka skriver «1/2 kg sukker» med brøken skrevet ut i full høyde.
  • ¼ lvannBoka skriver «1/4 l vann» med den stablede kvartbrøken. Etter brøken står en l for liter.

Framgangsmåte

  1. Kok sukkersaus.
  2. La den bli kald.
  3. Ha bæra i og la det såvidt få et oppkok.
  4. Står til neste dag.
  5. Fylles på glass.
  6. Disse settes i en kjel med kaldt vann.
  7. Varmes opp til 80-90 grader og står 20 minutter.
  8. Avkjøles i kokvannet så glassa ikke sprekker.
  9. Kan også fylles på flasker og kokes og varmes opp som på glass.
  10. Må lakke flaskene med det samme de tas opp.

Mengdene er hennes, i kilo og liter, så det er ingenting å regne om. Boka sier ikke rett ut hva sukkersausen kokes av; sukkeret og vannet står i mengdelista og nevnes ikke noe annet sted i oppføringa. Bæret er ført som ribs i hele bolken. Bokstaven mellom r og b er sett i oppforstørring og er en smal oppstrek med prikk over i overskriftene, mens e-en hennes er en bredere bue. Ordet står sytten ganger i bolken, og lesninga bør bekreftes i den fysiske boka. Gradangivelsen er hennes, og slike er sjeldne i verket. Gradtegnet er en liten hevet ring foran C-en. Hun forkorter flasker til «fl.», og hun veksler mellom «glas» og «glass» i samme oppføring. Anslaget på tre glass er vårt, regnet av hennes egne mengder: ett kilo ribs, et halvt kilo sukker og 2½ desiliter vann gir omkring halvannen liter ferdig kompott, nok til tre halvliters glass. Tida er hennes, 20 minutter ved 80 til 90 grader. Hun sier ikke hvor lenge sausen skal koke, og dagen kompotten står før den fylles er venting.

Ingen bilde ennå
Har du laget den? Send bilde!
← forrige479 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Historien bak retten

Ribs kompott

Kompott er forklart under rabarbrakompotten på side 156. Dette er den eneste kompotten i hele bærbolken; de andre nedleggingene hennes heter syltetøy, gele, marmelade eller «på flasker».1

Morteren og krydderne

Kjøkkenet

Glassa settes i en kjel med kaldt vann, varmes til 80 til 90 grader og står 20 minutter, og de avkjøles i kokevannet for at glasa ikke skal sprekke. Ida-Johanne Jensen og Einar Skarstad Egeland skriver i Store norske leksikon at pasteurisering er varmebehandling for å drepe bakterier og inaktivere enzymer, og de oppgir 63 grader i 30 minutter som den laveste av de vanlige kombinasjonene og 85 grader i 6 sekunder som høypasteurisering.2 De skriver også at hermetisering er et alternativ til pasteurisering om en vil være sikker på at også endosporene til Clostridium er drept.2 Hennes 20 minutter ved 80 til 90 grader svarer ikke til noen av kombinasjonene leksikonet lister opp, og hva slags holdbarhet hun fikk, sier kildene våre ingenting om.

Ordene

Hun veksler mellom «glas» og «glass» i samme oppføring og forkorter flasker til «fl.».1

Boka om seg selv

Grader er sjeldent hos henne, og 80 til 90 grader står ikke i hennes egen tekst på noen av de 250 sidene foran denne.1 Den samme temperaturen og den samme tida, 20 minutter, står i oppføringa rett under på denne sida.1

Kilder

  1. Prosjektets transkripsjoner, sidene 1-254 ikke fritt tilgjengelig
  2. Store norske leksikon: pasteurisering

Vet du noe om denne retten?

Mor ble 106 år, og det er mange som har spist maten hennes. Noen husker retter jeg bare har som skrift her. Kjenner du denne, eller kan du fylle et hull — skriv det her.

Kan du svare på et av disse?

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.