Eggrøre
Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 54 i originalboka · morskokebok.no

Usikre lesninger
grytkan også leses «gryte», «gryta». Ordet ser ut til å slutte på t; neste linje har «gryten».(Nok til 2 ruller)Zoomet; 2-tallet er tydelig.
- Tid
- 15 min
Tid er mitt anslag. Boka oppgir det ikke.
Ingredienser
- 3egg
- ca 1½ dlmelk (3 ss)Håndmålstabellen har ingen melkelinje, så vekt kan ikke regnes ut. Men tabellen viser at hennes spiseskje rommer ca ½ dl — 1 ss mel er 25 g, 1 dl mel ca 50 g — og 3 × ½ dl blir ca 1½ dl. Regnestykket er mitt. Med en måleskje fra samtida, rundt 15 ml, ville 3 ss blitt drygt ½ dl.
- ikke oppgittsaltBoka skriver «litt salt».
- 18–25 gmargarin (½ ss)Håndmålstabellen har bare en smørlinje: 1 ss smør = 35–50 g, som gir 18–25 g for en halv. Å bruke smørlinja på margarin er mitt valg; tabellen har ingen margarinlinje. Hennes spiseskje rommer ca ½ dl.
Framgangsmåte
- Egg, melk og salt piskes sammen.
- Margarinen has opp i en gryte.
- Røren slås i.
- Skyv det i gryten så det ikke setter seg fast.
- Passe stiv.
- Tas av og avkjøles.
- Boka legger til: «Nok til 2 ruller».
Melka og margarinen er de eneste som er regnet om, og begge regnestykkene er delvis mine: tabellen har ingen melkelinje, og jeg har brukt hennes spiseskje på ca ½ dl; margarinen er regnet etter smørlinja, siden tabellen ikke har noen egen margarinlinje. Boka oppgir selv utbyttet — «Nok til 2 ruller» — så dette er fyll til to karbonaderuller (side 53), ikke en rett for seg. Ingen tid er oppgitt i oppskrifta.
